-
1 уравнение с запаздыванием
уравнение с запаздываниемураўненне з запазненнемРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > уравнение с запаздыванием
-
2 с временным запаздыванием
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > с временным запаздыванием
-
3 звено с запаздыванием
Русско-английский большой базовый словарь > звено с запаздыванием
-
4 корреляция с запаздыванием аргумента
Русско-английский научный словарь > корреляция с запаздыванием аргумента
-
5 открытие с запаздыванием
Русско-английский научный словарь > открытие с запаздыванием
-
6 регрессия с запаздыванием аргумента
Русско-английский военно-политический словарь > регрессия с запаздыванием аргумента
-
7 искажения, обусловленные запаздыванием
искажения, обусловленные запаздыванием
Искажения, возникающие вследствие того, что разные компоненты сигнала приходят в точку приема с разной задержкой. Все элементы сигнала передаются в заданной последовательности, причем каждый в своем выделенном интервале, однако из-за задержки в канале распространения отдельные компоненты сигнала выходят за пределы выделенного интервала и накладываются на последующий элемент. Именно этот фактор и является причиной межсимвольных искажений. Наиболее эффективный метод борьбы с такого рода искажениями - введение защитных интервалов между символами. См. тж. intersymbol interference.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искажения, обусловленные запаздыванием
-
8 многократные волны с большим запаздыванием
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многократные волны с большим запаздыванием
-
9 объект управления с чистым запаздыванием
объект управления с чистым запаздыванием
Инерционный объект управления, изменения управляемых координат которого повторяют вызвавшие их изменения управляющих координат со сдвигом по времени.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объект управления с чистым запаздыванием
-
10 открытие клапана с запаздыванием
открытие клапана с запаздыванием
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытие клапана с запаздыванием
-
11 регулирование с запаздыванием
регулирование с запаздыванием
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирование с запаздыванием
-
12 сглаживающий фильтр с постоянным запаздыванием
сглаживающий фильтр с постоянным запаздыванием
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сглаживающий фильтр с постоянным запаздыванием
-
13 система с запаздыванием
система с запаздыванием
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система с запаздыванием
-
14 управление с запаздыванием
управление с запаздыванием
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление с запаздыванием
-
15 Попарно расположенные стреляющие головки с гидравлически приводимым в действие запаздыванием
Drilling: dual hydraulic-delay firing headsУниверсальный русско-английский словарь > Попарно расположенные стреляющие головки с гидравлически приводимым в действие запаздыванием
-
16 выключатель с большим запаздыванием
Atomic energy: long time delay trip elementУниверсальный русско-английский словарь > выключатель с большим запаздыванием
-
17 выравнивание с постоянным запаздыванием
Engineering: fixed-lag smoothingУниверсальный русско-английский словарь > выравнивание с постоянным запаздыванием
-
18 датчик с малым запаздыванием
Engineering: high-frequency response pick-upУниверсальный русско-английский словарь > датчик с малым запаздыванием
-
19 действие с запаздыванием
Makarov: time-lag actionУниверсальный русско-английский словарь > действие с запаздыванием
-
20 дифференциальная игра с запаздыванием информации
Mathematics: DGWITL (differential game with information time lag)Универсальный русско-английский словарь > дифференциальная игра с запаздыванием информации
См. также в других словарях:
система с запаздыванием — vėlinimo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delayed system vok. System mit Totzeit, n; Verzögerungskette, f; Verzögerungssystem, n rus. замедляющая система, f; система с запаздыванием, f pranc. ligne à retard, f; système à… … Automatikos terminų žodynas
реле с запаздыванием — vėlinimo relė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delay relay vok. Verzögerungsrelais, n rus. реле с запаздыванием, n pranc. relais retardé, m; relais temporisé, m … Automatikos terminų žodynas
искажения, обусловленные запаздыванием — Искажения, возникающие вследствие того, что разные компоненты сигнала приходят в точку приема с разной задержкой. Все элементы сигнала передаются в заданной последовательности, причем каждый в своем выделенном интервале, однако из за задержки в… … Справочник технического переводчика
многократные волны с большим запаздыванием — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN long path multiples … Справочник технического переводчика
объект управления с чистым запаздыванием — Инерционный объект управления, изменения управляемых координат которого повторяют вызвавшие их изменения управляющих координат со сдвигом по времени. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления. Академия наук СССР. Комитет… … Справочник технического переводчика
открытие клапана с запаздыванием — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN delayed opening … Справочник технического переводчика
регулирование с запаздыванием — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN retarded control … Справочник технического переводчика
сглаживающий фильтр с постоянным запаздыванием — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fixed lag smoother … Справочник технического переводчика
система с запаздыванием — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN delayed system … Справочник технического переводчика
управление с запаздыванием — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN delayed control … Справочник технического переводчика
объект управления с чистым запаздыванием — Инерционный объект управления, изменения управляемых координат которого повторяют вызвавшие их изменения управляющих координат со сдвигом по времени … Политехнический терминологический толковый словарь